THROUGH THE ROOF CHARITABLE TRUST

Rhif yr elusen: 1087788
Mae adrodd am yr elusen yn gyfredol (yn brydlon)

Trosolwg o'r elusen

Gweithgareddau - sut mae'r elusen yn gwario ei harian

THROUGH THE ROOF GIVES ADVICE AND PRODUCES WRITTEN RESOURCES, AS WELL AS TRAINING, TO EQUIP CHURCHES AND OTHER ORGANISATIONS TO BE INCLUSIVE OF DISABLED PEOPLE AND THEIR FAMILIES. WE DO THIS THROUGHOUT THE UK AND IN AFRICA. WE DONATE MOBILITY AIDS TO THOSE IN NEED IN AFRICA. OUR VISION IS TO MAKE THE GOOD NEWS OF THE CHRISTIAN MESSAGE ACCESSIBLE TO ALL.

Incwm a gwariant

Data ar gyfer y flwyddyn ariannol yn gorffen 30 September 2025

Cyfanswm incwm: £403,300
Cyfanswm gwariant: £366,915

Pobl

8 Ymddiriedolwyr

100 Gwirfoddolwyr

Gweithwyr sydd â chyfanswm buddion dros £60,000

Nid oes gan unrhyw weithwyr gyfanswm buddion dros £60,000

Codi arian

Dim gwybodaeth ar gael

Masnachu

Nid oes gan yr elusen hon unrhyw is-gyrff masnachu.

Taliadau i ymddiriedolwyr

Nid yw ymddiriedolwyr yn derbyn unrhyw daliad cydnabyddiaeth, taliadau neu fuddion gan yr elusen.

Beth, pwy, sut, ble

Yr hyn y mae'r elusen yn ei wneud:
  • Addysg/hyfforddiant
  • Anabledd
  • Cymorth Dramor/cymorth I’r Newynog
  • Gweithgareddau Crefyddol
  • Hawliau Dynol/cytgord Crefyddol Neu Hiliol/cydraddoldeb Neu Amrywiaeth
Pwy mae'r elusen yn eu helpu:
  • Pobl Ag Anableddau
  • Elusennau Eraill/cyrff Gwirfoddol
  • Grwpiau Diffi Niedig Eraill
Sut mae'r elusen yn helpu:
  • Darparu Adnoddau Dynol
  • Darparu Gwasanaethau
  • Darparu Eiriolaeth/cyngor/gwybodaeth
  • Noddi Neu’n Gwneud Gwaith Ymchwil
  • Gweithredu Fel Corff Mantell Neu Gorff Adnoddau
Ble mae'r elusen yn gweithredu:
  • Cymru A Lloegr
  • Cenia
  • Ghana
  • India
  • Mosambic
  • Nigeria
  • Tanzania
  • Uganda

Llywodraethu

Hanes cofrestru:
  • 14 Rhagfyr 2019: y derbyniwyd cronfeydd gan 1063112 CARERS CHRISTIAN FELLOWSHIP
  • 31 Gorffennaf 2001: Cofrestrwyd
Math o sefydliad:
Charitable company
Enwau eraill:
  • CHURCHES FOR ALL (Enw gwaith)
  • DISABLED CHRISTIANS FELLOWSHIP (Enw gwaith)
  • THROUGH THE ROOF (Enw gwaith)
  • WHEELS FOR THE WORLD (Enw gwaith)
Rhif y cwmni:
04201510 Agorwch mewn ffenestr newydd
Rhodd cymorth:
A gydnabyddir gan CThEM ar gyfer rhodd cymorth
Rheoleiddwyr eraill:
Dim gwybodaeth ar gael
Polisïau:
  • Polisi a gweithdrefnau bwlio ac aflonyddu
  • Polisi a gweithdrefnau ymgyrchoedd a gweithgaredd gwleidyddol
  • Polisi a gweithdrefnau cwynion
  • Buddiannau croes
  • Cynnwys siaradwyr allanol mewn digwyddiadau elusennol polisi a gweithdrefnau
  • Polisi a gweithdrefnau cronfeydd arian wrth gefn
  • Polisi a gweithdrefnau rheolaethau ariannol mewnol elusen
  • Polisi a gweithdrefnau rheoli risg mewnol
  • Polisi a gweithdrefnau buddsoddi cronfeydd elusen
  • Buddsoddi
  • Rheoli risg
  • Polisi a gweithdrefnau diogelu
  • Diogelu buddiolwyr agored i niwed
  • Polisi a gweithdrefnau adrodd am ddigwyddiadau difrifol
  • Polisi a gweithdrefnau gwrthdaro buddiannau ymddiriedolwyr
  • Polisi a gweithdrefnau treuliau ymddiriedolwyr
  • Rheoli gwirfoddolwyr
Tir ac eiddo:
Mae'r elusen hon yn berchen ar ac/neu'n gosod tir neu eiddo ar brydles

Ymddiriedolwyr

Ymddiriedolwyr yw’r bobl sy’n gyfrifol am reoli’ gwaith, rheolaeth a gweinyddiaeth yr elusen. Gellir adnabod ymddiriedolwyr wrth enwau eraill megis cyfarwyddwyr, aelodau pwyllgor, llywodraethwyr neu rywbeth arall, ac nid ydynt fel arfer wedi’u cyflogi gan yr elusen. Mae’r ymddiriedolwyr yn gyfrifol am ddiweddaru'r rhestr hon a gallant wneud hyn wrth ddiweddaru eu manylion fel y maent yn digwydd trwy'r gwasanaeth ar-lein.

8 Ymddiriedolwyr

Enw Rôl Dyddiad y penodiad Ymddiriedolaethau eraill Statws adrodd ymddiriedolaethau eraill
David Matthew Lloyd Ymddiriedolwr 27 February 2026
Dim ar gofnod
Amanda Say Ymddiriedolwr 25 June 2025
Dim ar gofnod
Steve Simper Ymddiriedolwr 25 October 2024
Dim ar gofnod
Robert Dalton Ymddiriedolwr 03 April 2019
Dim ar gofnod
Rev TREVOR MICHAEL HAHN Ymddiriedolwr 18 December 2012
TENDRING METHODIST CIRCUIT
Derbyniwyd: Ar amser
CAROL ALICE ARNOLD Ymddiriedolwr 11 September 2012
CHELSEA CHAMBER CHOIR
Derbyniwyd: Ar amser
CLYDE CLIFFORD BACCHUS Ymddiriedolwr 11 April 2012
Dim ar gofnod
FIONA MACCABE Ymddiriedolwr
Dim ar gofnod

Hanes ariannol

" role="img"> Mae testun amgen ar gyfer y graffeg gynfas hon yn y tabl data isod.

Dyddiad diwedd cyfnod ariannol

Incwm / Gwariant 30/09/2021 30/09/2022 30/09/2023 30/09/2024 30/09/2025
Cyfanswm Incwm Gros £317.17k £431.29k £261.53k £506.73k £403.30k
Cyfanswm gwariant £228.34k £278.48k £332.00k £368.05k £366.92k
Incwm o gontractau'r llywodraeth N/A N/A N/A N/A N/A
Incwm o grantiau'r llywodraeth £5.81k N/A N/A N/A N/A
Incwm o roddion a chymynroddion N/A N/A N/A £442.99k N/A
Incwm o weithgareddau masnachu eraill N/A N/A N/A £0 N/A
Incwm - Weithgareddau elusennol N/A N/A N/A £35.90k N/A
Incwm - Gwaddolion N/A N/A N/A £0 N/A
Incwm - Buddsoddiad N/A N/A N/A £16.98k N/A
Incwm - Arall N/A N/A N/A £10.86k N/A
Incwm - Cymynroddion N/A N/A N/A £222.67k N/A
Gwariant - Ggweithgareddau elusennol N/A N/A N/A £364.63k N/A
Gwariant - Ar godi arian N/A N/A N/A £1.94k N/A
Gwariant - Llywodraethu N/A N/A N/A £0 N/A
Gwariant - Sefydliad grantiau N/A N/A N/A £0 N/A
Gwariant - Rheoli buddsoddiadau N/A N/A N/A £0 N/A
Gwariant - Arall N/A N/A N/A £1.48k N/A

Cyfrifon a datganiadau enillion blynyddol

Mae'r tabl hwn yn dangos hanes yr elusen o gyflwyno datganiadau ariannol blynyddol, cyfrifon ac adroddiad blynyddol ymddiriedolwyr (TAR) ar gyfer y pum cyfnod ariannol diwethaf.
Teitl Blwyddyn adrodd Dyddiad derbyn Derbyniwyd Download
Adroddiad blynyddol 30 Medi 2025 16 Ebrill 2026 Ar amser
Cyfrifon a TAR 30 Medi 2025 16 Ebrill 2026 Ar amser Download Agorwch mewn ffenestr newydd
Adroddiad blynyddol 30 Medi 2024 30 Gorffennaf 2025 Ar amser
Cyfrifon a TAR 30 Medi 2024 30 Gorffennaf 2025 Ar amser Download Agorwch mewn ffenestr newydd
Adroddiad blynyddol 30 Medi 2023 30 Gorffennaf 2024 Ar amser
Cyfrifon a TAR 30 Medi 2023 30 Gorffennaf 2024 Ar amser Download Agorwch mewn ffenestr newydd
Adroddiad blynyddol 30 Medi 2022 27 Gorffennaf 2023 Ar amser
Cyfrifon a TAR 30 Medi 2022 27 Gorffennaf 2023 Ar amser Download Agorwch mewn ffenestr newydd
Adroddiad blynyddol 30 Medi 2021 28 Gorffennaf 2022 Ar amser
Cyfrifon a TAR 30 Medi 2021 28 Gorffennaf 2022 Ar amser Download Agorwch mewn ffenestr newydd
Cyflwyno datganiad ariannol blynyddol Agorwch mewn ffenestr newydd

Dogfen lywodraethu

Manylion am y math o ddogfen lywodraethu sydd gan yr elusen a phan y'i sefydlwyd.
Nid dyma destun llawn dogfen lywodraethu'r elusen.

MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION INCORPORATED ON 18TH APRIL 2001 AND VARIED BY A SPECIAL RESOLUTION PASSED ON 23RD JULY 2001.

Gwrthrychau elusennol

(A) TO ADVANCE CHRISTIAN FAITH PARTICULARLY AMONGST PERSONS WITH PHYSICAL AND OTHER DISABILITIES IN ACCORDANCE WITH THE STATEMENT OF BELIEFS APPEARING IN THE SCHEDULE HERETO IN THE UNITED KINGDOM AND ELSEWHERE AS THE DIRECTORS OF THE CHARITY (HEREI00N CALLED "THE TRUSTEES") MAY FROM TIME TO TIME THINK FIT AND TO FULFIL SUCH OTHER PURPOSES WHICH ARE EXCLUSIVELY CHARITABLE ACCORDING TO THE LAW OF ENGLAND AND WALES AND ARE CONNECTED WITH THE CHARITABLE WORK OF THE CHARITY. (B) TO RELIEVE AND ASSIST PERSONS WITH PHYSICAL AND OTHER DISABILITIES AND IN DOING SO TO PROMOTE THE INTEGRATION AND PARTICIPATION OF SUCH PERSONS IN CHURCH LIFE IN THE UNITED KINGDOM AND ELSEWHERE AND TO PROMOTE AN AWARENESS OF THE NEEDS OF SUCH PERSONS AND APPROPRIATE RESPONSES TO THOSE NEEDS AMONGST CHURCHES AND CHRISTIANS IN THE UNITED KINGDOM AND ELSEWHERE AND TO TRAIN CHRISTIANS IN WAYS OF SERVING AND HELPING PERSONS WITH DISABILITIES IN THE UNITED KINGDOM AND ELSEWHERE AS THE TRUSTEES MAY FROM TIME TO TIME THINK FIT.

Maes buddion

Y maes y gall yr elusen weithredu ynddo, fel y nodir yn ei dogfen lywodraethu.

UNITED KINGDON AND ELSEWHERE

Gwybodaeth gyswllt

Cyfeiriad yr elusen:
Alpha House
Alpha Place
Garth Road
Morden
SM4 4TQ
Ffôn:
01372749955
E-bost:
info@throughtheroof.org
Gwefan:

www.throughtheroof.org Agorwch mewn ffenestr newydd