Manylion am y math o ddogfen lywodraethu sydd gan yr elusen a phan y'i sefydlwyd. Nid dyma destun llawn dogfen lywodraethu'r elusen.
MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION INCORPORATED 27 OCTOBER 1995 AS AMENDED BY SPECIAL RESOLUTIONS 16 NOVEMBER 1999, 10 MARCH 2005 AND 14 SEPTEMBER 2006
Gwrthrychau elusennol
1 TO RELIEVE POVERTY AND UNEMPLOYMENT AND TO ADVANCE THE EDUCATION AND TRAINING OF INHABITANTS WHO ARE OF AFRICAN OR CARIBBEAN ORIGIN OR DESCENT IN THE CITY OF SHEFFIELD, BY SUCH MEANS AS THE DIRECTORS DEEM APPROPRIATE, IN PARTICULAR BUT NOT EXCLUSIVELY BY:
A PROVIDING OR ARRANGING FOR THE PROVISION OF CHILDCARE AND NURSERY FACILITIES
B PROVIDING ADVICE AND SUPPORT TO BUSINESSES OR PERSONS CONTEMPLATING STARTING A BUSINESS
C ACQUIRING, ESTABLISHING, MAINTAINING AND MANAGING A CENTRE TO BE KNOWN AS THE SOUTH YORKSHIRE AFRICAN CARIBBEAN BUSINESS AND ENTERPRISE TRAINING CENTRE ('THE CENTRE') AND SUCH OTHER FACILITY OR FACILITIES AS THE COMPANY MAY FROM TIME TO TIME REQUIRE FOR THE ACTIVITIES PROMOTED BY THE COMPANY
D CO-OPERATING AND ENTERING INTO ARRANGEMENTS WITH ANY OTHER BODIES WHETHER NATIONAL, LOCAL, VOLUNTARY OR STATUTORY, COMMERCIAL, INDUSTRIAL OR OTHERWISE IN THE ACQUISITION, ESTABLISHMENT, MANAGEMENT OR MAINTENANCE OF THE CENTRE.
2 TO ADVANCE THE EDUCATION OF THE PUBLIC IN AFRICAN-CARIBBEAN ART AND AFRICAN-CARIBBEAN CULTURE AND IN THE CONTRIBUTION THAT ETHNIC MINORITIES HAVE MADE TO THE SOCIAL AND ECONOMIC LIFE OF THE CITY AND ITS SURROUNDING AREA.
3 TO ADVANCE THE EDUCATION OF THE PUBLIC IN AFRICAN-CARIBBEAN ART AND AFRICAN-CARIBBEAN CULTURE AND IN THE CONTRIBUTION THAT ETHNIC MINORITIES HAVE MADE TO THE SOCIAL AND ECONOMIC LIFE OF THE CITY AND ITS SURROUNDING AREA
TO ADVANCE THE EDUCATION OF THE PUBLIC BY THE FUNDING OR SPONSORSHIP OF BURSARIES, SCHOLARSHIPS OR GRANTS; AND
TO SUPPORT SUCH OTHER CHARITABLE PURPOSES AS THE COMPANY SHALL IN ITS ABSOLUTE DISCRETION DETERMINE WITH PARTICULAR REFERENCE TO THE RELIEF OF POVERTY OR THE ADVANCEMENT OF EDUCATION, IN ACCORDANCE WITH THE LAW OF ENGLAND AND WALES
Maes buddion
Y maes y gall yr elusen weithredu ynddo, fel y nodir yn ei dogfen lywodraethu.
