Manylion am y math o ddogfen lywodraethu sydd gan yr elusen a phan y'i sefydlwyd. Nid dyma destun llawn dogfen lywodraethu'r elusen.
MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION INCORPORATED 8 MARCH 2008 AS AMENDED BY CERTIFICATE OF INCORPORATION ON CHANGE OF NAME DATED 10 FEBRUARY 2011
Gwrthrychau elusennol
FOR THE PUBLIC BENEFIT IN GREATER LONDON AND ELSEWHERE IN THE UNITED KINGDOM AND IN PARTICULAR FOR THE BENEFIT OF THOSE MEMBERS OF THE PUBLIC WHO ARE FROM AFRICAN PORTUGUESE SPEAKING COUNTRIES AND OTHER PEOPLE OF AFRICAN DESCENT. BY RELIEVING PERSONS WHO ARE IN NEED BY REASON OF POVERTY, SICKNESS AND STRESS. BY ADVANCING EDUCATION AND PROVIDING AND ASSISTING IN THE PROVISION OF FACILITIES FOR RECREATION AND LEISURE TIME OCCUPATION IN THE INTEREST OF SOCIAL WELFARE AND THE OBJECTIVE OF IMPROVING THE CONDITIONS OF LIFE OF THOSE PERSONS FOR WHOM THE FACILITIES ARE PROVIDED.
FOR THE RELIEF OF POVERTY OF PEOPLE FROM AFRICAN PORTUGUESE SPEAKING COUNTRIES AND OTHER PEOPLE OF AFRICAN DESCENT WHO ARE RESIDENT OR INTENDING TO RESIDE IN GREATER LONDON AND ELSEWHERE IN THE UNITED KINGDOM, BY PROVIDING SUCH PERSONS WITH FREE, CONFIDENTIAL AND IMPARTIAL ADVICE, INFORMATION, ASSISTANCE, REPRESENTATION, COUNSELLING, TRANSLATION AND INTERPRETATION SERVICES IN SUCH MATTERS AS; IMMIGRATION, MONEY, DEBTS, WELFARE BENEFITS, HEALTH, HOUSING, SOCIAL SERVICES, EDUCATION, TRAINING AND EMPLOYMENT.
Maes buddion
Y maes y gall yr elusen weithredu ynddo, fel y nodir yn ei dogfen lywodraethu.
