Gwrthrychau elusennol
MANAGING TRUSTEES SHALL AS AND WHEN THEY THINK FIT APPLY OR CAUSE TO BE APPLIED THE WHOLE OR ANY PART OF THE CLEAR INCOME OF THE CHARITIES AND ALSO THE PROPERTY COMPRISING THE CASH AND INVESTMENTS FOR THE TIME BEING BELONGING THERETO FOR EQUIVALENT PURPOSES IN RESPECT OF ANY OF THE REGULAR OR TERRITORIAL AND ARMY VOLUNTEER RESERVE UNITS FOR THE TIME BEING OF THE REGIMENT: PROVIDED THAT IF AND IN SO FAR AS THE INCOME OF ANY YEAR IS NOT REQUIRED FOR THE PURPOSES AFORESAID THE MANAGING TRUSTEES MAY APPLY OR CAUSE TO BE APPLIED THE SAME:- (I) IN ASSISTING PERSONS WHO HAVE SERVED IN THE FORMER REGIMENTS (AND ESPECIALLY THE Z3RD (MILITIA) BATTALIONS OF THE FORMER ROYAL NORFOLK AND THE FORMER SUFFOLK REGIMENTS) AND THEIR DEPENDANTS WHO ARE IN NEED OF ASSISTANCE; (II) IN PAYING SUBSCRIPTIONS OR MAKING DONATIONS TO HOSPITALS, HOMES OR INSTITUTIONS HAVING AMONGST THEIR OBJECTS THE SUCCOUR IN SICKNESS R CONVALESCENCE OF OFFICERS OR MEN WHO ARE SERVING OR WHO HAVE SERVED IN HER MAJESTY'S FORCES.