Accessibility Statement RSI

Datganiad hygyrchedd ar gyfer Adrodd neu Ddiweddaru Digwyddiad Difrifol

Mae'r datganiad hwn yn berthnasol i Adrodd neu Ddiweddaru Digwyddiad Difrifol.

Mae'r wefan hon yn cael ei rhedeg gan Comisiwn Elusennau Lloegr a Chymru. Rydym am i gynifer o bobl â phosibl i allu defnyddio'r wefan hon. Mae hwn yn golygu y dylech chi allu:

  • Newid lliwiau, lefelau cyferbyniad a ffontiau
  • Gweld y rhan fwyaf o'r cynnwys gan ddefnyddio 'chwyddo tudalen' hyd at 400% heb i'r testun ollwng oddi ar y sgrin
  • Llywio mwyafrif y wefan gan ddefnyddio bysellfwrdd yn unig
  • Gwrando ar a defnyddio y rhan fwyaf o'r wefan gan ddefnyddio darllenydd sgrin (gan gynnwys fersiynau diweddar o JAWS, NVDA a VoiceOver) er y deuir ar draws rhai problemau

Mae yna lawer o opsiynau i chi addasu eich porwr gwe a'ch dyfais a all eich helpu i lywio hwn a gwefannau eraill yn haws. Os oes gennych chi anabledd, mae gan AbilityNet gyngor defnyddiol ar sut i wneud eich dyfais yn haws i'w defnyddio.

Pa mor hygyrch yw’r wefan hon

Gwyddom nad yw rhai rhannau o’r wefan hon yn gwbl hygyrch:

  • Wrth ddefnyddio bysellfwrdd i lywio trwy'r ffurflen, mae ffocws y bysellfwrdd yn symud yn annisgwyl i'r ddolen 'nôl' yn hytrach na'r botwm 'parhau'
  • Wrth ddefnyddio darllenydd sgrin bydd sawl problem yn cael eu profi:
    • nid yw penawdau’n cyfleu strwythur y dudalen oherwydd y defnydd o bennawd 'Llywio' ar lefel top ar lawer o dudalennau
    • ni chyhoeddir labeli a negeseuon gwall yn awtomatig
    • efallai y bydd rhywfaint o destun cymorth yn cael ei fethu oherwydd iddo gael ei roi ar ôl y cwestiwn
    • nid yw'r PDF sy'n cael ei greu wrth arbed eich cynnydd wedi'i optimeiddio ar gyfer darllenwyr sgrin gan ei wneud hi'n anoddach i lywio
  • Ni all y porwr ddad-lenwi meysydd mewnbwn sy'n casglu gwybodaeth am y defnyddiwr

Adborth a gwybodaeth gyswllt

Os oes angen gwybodaeth arnoch ar y wefan hon mewn fformat gwahanol (e.e., PDF hygyrch, print bras, hawdd i ddarllen, recordio sain neu braille) cysylltwch â ni a dywedwch wrthym:

  • Cyfeiriad gwe (URL) y cynnwys
  • Eich enw a chyfeiriad e-bost

Adrodd am broblemau hygyrchedd gyda'r wefan hon

Rydym trwy'r amser yn ceisio gwella hygyrchedd y wefan hon. Cysylltwch â nios byddwch yn dod o hyd i unrhyw broblemau nad ydynt wedi'u rhestru ar y dudalen hon neu'n credu nad ydyn ni'n cwrdd â gofynion hygyrchedd

Gweithdrefn gorfodaeth

Mae'r Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol (EHRC) yn gyfrifol am orfodi Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff Sector Cyhoeddus (Gwefannau ac Apiau Ffôn) (Rhif 2) 2018 (y ‘rheoliadau hygyrchedd’). Os na fyddwch yn hapus ynglŷn â sut y byddwn yn ymateb i’ch cwyn, cysylltwch â’r Gwasanaeth Ymgynghori a Chefnogi Cydraddoldeb (EASS).

Gwybodaeth dechnegol am hygyrchedd y wefan hon

Mae Comisiwn Elusennau Lloegr a Chymru wedi ymrwymo i wneud ei wefan yn hygyrch, yn unol â Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff y Sector Cyhoeddus (Gwefannau a Cheisiadau Symudol) (Rhif 2) 2018.

Statws cydymffurfiad

Mae'r wefan hon yn cydymffurfio’n rhannol â safon AA fersiwn 2.1 Canllawiau Hygyrchedd Cynnwys Gwe, oherwydd y diffyg cydymffurfio a restrir isod.

Cynnwys nad yw’n hygyrch

Nid yw’r cynnwys a restrir isod yn hygyrch am y rhesymau canlynol:

Diffyg cydymffurfio â’r rheoliadau hygyrchedd

Llywio'r dudalen

  • Nid yw'r drefn y cyrhaeddir elfennau wrth ddefnyddio bysellfwrdd bob amser yn gyson a/neu'n ddisgwyliedig gan ddefnyddwyr (Gorchymyn Ffocws 2.4.3)

Cynnwys y dudalen

  • Mae gan lawer o dudalennau bennawd H1 sy'n diangen, ac yn ailadrodd, a allai fod yn ddryslyd i rai defnyddwyr, (Gwybodaeth a Pherthnasau 1.3.1)
  • Nid oedd rhai elfennau y tudalen rhyngweithiol wedi'u labelu'n gywir gan olygu nad oedd label hygyrch ar gael i ddefnyddwyr technoleg gynorthwyol (Gwybodaeth a Pherthnasau 1.3.1)

Maes Ffurflen

  • Ni chyflwynir peth cynnwys mewn trefn resymegol, gyda thestun sydd gyda'r bwriad o helpu i lenwi rhai adrannau yn dod ar ôl y maes ffurflen. Mae defnyddwyr heb olwg yn cael eu rhoi dan anfantais oherwydd efallai na fyddant yn sylweddoli bod cymorth yn bresennol tan ar ôl cwblhau'r maes ffurflen. (Dilyniant Ystyrlon 1.3.2)
  • Nid yw labeli wedi'u cysylltu â mewnbynnau ffurflen gan ddefnyddio HTML sy'n golygu y bydd rhai defnyddwyr yn ei chael hi'n anodd i rhyngweithio â'r mwyafrif o elfennau ffurflen. (Gwybodaeth a Pherthnasau 1.3.1)
  • Efallai y bydd y rhai sy'n defnyddio darllenydd sgrin yn methu negeseuon gwall a gwybodaeth a allai gynorthwyo defnyddwyr i lenwi ffurflenni gan nad yw llawer o ddarnau o destun cymorth wedi'u cysylltu'n rhaglennol â meysydd ffurf. (Gwybodaeth a Pherthnasau 1.3.1)
  • Ni neilltuwyd priodoledd awtogyflawni ar gyfer rhai meysydd lle y mae ei angen, mae hyn yn golygu y bydd yn rhaid i'r defnyddiwr fewnbynnu data yn benodol ar gyfer pob maes ffurf, yn lle gallu dibynnu ar awtogyflawni (1.3.5 Nodi Pwrpas Mewnbwn)

HTML

  • Nid oedd HTML wedi cael ei ffurfio'n dda ac roedd yn cynnwys materion a allai effeithio ar dechnolegau cynorthwyol (4.1.1 Dosbarthiad)

Paratoi’r datganiad hygyrchedd hwn

Paratowyd y datganiad hwn ar y 27ain o Fedi, 2021. Profwyd y wefan hon ddiwethaf ar y 24ain o Fedi, 2021, gan Nomensa, a berfformiodd werthusiad o 12 cydran, 4 tudalen ac un PDF yn erbyn holl feini prawf llwyddiant lefel A ac AA y Canllawiau Hygyrchedd Cynnwys Gwe 2.1. Dewiswyd cynnwys i sicrhau bod cynrychiolaeth dda o wahanol dudalennau, templedi a chydrannau yn cael eu cynnwys yn y profion.

Bydd hygyrchedd y wefan hon yn cael ei hadolygu'n rheolaidd. Byddwn yn diweddaru'r datganiad hygyrchedd hwn gydag unrhyw newidiadau perthnasol.